KEMAL KOCATUERK

Geboren 1964 in Istanbul, absolvierte das Konservatorium der İstanbul Universität 

1989. Er veröffentlichte die Gedichtbücher “Usum Yangın Yerinde Su Damlacığı” im

Frühling 1993, “Ay Çağırırken Ufukta” im Sommer 2011.

2016 wurde er aus politischen Gründen von der Municipial Theater Istanbul

entlassen, wo er seit 1985 als Schauspieler und Regisseure angestellt war. 2011

gründete er seine eigene Theatercompany unter dem Namen “Tiyatro Kumpanyası”.

Seitdem schreibt und inszeniert er eigene Stücke.

Auszeichnungen:

1996 verliehen von Zihni Küçümen mit dem Theaterstück “Bir Ata Krallığım”

1997 verliehen von Behzat Butak / mit dem Theaterstück “Kafkas Tebeşir Dairesi”

1998 Ausgezeichnet von den Studenten der Marmara Universität

2000 „beste Regie“ verliehen von Skopje Sommer Festival – Makedonien

mit dem Theaterstück “Barış”

2000 verliehen von Şaziye Moral mit dem Theaterstück “Barış”

2004 “bester männlicher Darsteller” verliehen von Selim Naşit mit dem Theaterstück

“III.Rıchard”

2009 „beste Regie“ verliehen von IX. Lions mit dem Theaterstück “Barış”

2013 “The beste visuelle Gesamtheit“ verliehen von Makedonien – Stobi das Antik

Drama Festival mit dem Theaterstück “Lysistrata”

2014 “bester männlicher Darsteller” verliehen von 39. İsmet Küntay mit dem

Theaterstück; “7000 Yıllık Uçan Halıya Ters Binen Hırcar”

2016 “bestes Theaterstück” verliehen von 41.İsmet Küntay mit dem Theaterstück

“Fehim Paşa Konağı”

Eigene Werke:

1984 „Bir Küçük Şairin Sevda Güzellemesi“; Ein Personenstück

1984 „Nasrettin Hocalardan Biri“; Ein Personenstück

1989 „Ölümle Randevu“; kurz Stück

1990 „Kapalı Bir Dünya“ kurz Stück

1999 „Küçük Prens“ (von dem Roman Exupery)

1996-2004 „Kanatlı Doğanlar“ erschienen beim Mitos-Boyut und Agora Verlag

2000-2004 „Su İzler“ erschienen beim Mitos-Boyut und Agora Verlag

2004 „Medeia“ (von Euripides umgesetz) erschienen beim Mitos-Boyut und Agora

Verlag

2004 „Barış için Savaş“ (für Kinder) erschienen beim Mitos-Boyut Verlag

2005 „Oturan Boğa“ (für Kinder) erschienen beim Mitos-Boyut Verlag

2005 „Karagöz Müzikali nam-ı diğer Leyla ile Mecnun“ erschienen beim Agora

Verlag

2005 „IV.Murat’ın Maskarası“ erschienen beim Mitos-Boyut und Agora Verlag

1998-2006 „BARIŞ“ (von Aristophanes) erschienen beim Agora Verlag

2006 „Aşk Sözleri“ (von W.Shakespeare)

2006 „Can Tarlası“ erschienen beim Mitos-Boyut und Agora Verlag

2007 „Kadın Darbesi“ erschienen beim Mitos-Boyut und Agora Verlag

2008 „Mozart“; Kinderstück

2009 „Kızılcık Pınar“

2012 „Hasretinden Prangalar Eskittim“ Ahmed Arif-Kemal Kocatürk

2014 „Ben Orhan Veli“ Orhan Veli-Kemal Kocatürk

2015 „Azizim“ Aziz Nesin-Kemal Kocatürk erschienen beim Agora Verlag

2019 „Karanlığa Çığlık“

2020 “Hürriyet Kavgası” Nazım Hikmet Ran-Kemal Kocatürk

Inzenierte Theather

1989 “Bir Yaz gecesi rüyası”; W.Shakespeare

1998 „Barış“; Aristophanes;Municipial Theater Istanbul

1999 „Küçük Prens“; Exupery – Kemal Kocatürk; Eski Theater

2000 „Lyssistrata“; Aristophanes; Müjdat Gezen Kultur Zentrum

2002 „Sophokles-Brecht-Kocatürk-Antigone“; Skopje Völker Theater – Makedonien

2003 “Hırçın Kız”; W. Shakespeare; Municipial Theater Istanbul

2003 “Midas’ın Kulakları”; Güngör Dilmen; Municipial Theater Istanbul

2004 “Yedi kocalı Hürmüz“; Sadık Şendil; Municipial Theater Istanbul

2004 “Kısasa Kısas”; W.Shakespeare; Bitola National Teatre- Makedonien

2005 “Tatlı Kaçık”; John Patrick; Adana Staatstheater

2007 “Can Tarlası”; Kemal Kocatürk; İstanbul Volk Theater

2008 “Barış”; Kemal Kocatürk; Adana Staatstheater

2009 “Aşk Sözleri”; W.Shakespeare; Aysa Producution Theater

2010 “Tatlı Kaçık”; John Patrick; Erol Günaydın Theater

2011 “Kadın ile Memur”; Aldo Nikalaj-Uğraş Güneş; Beşiktaş Kultur Zentrum

2011 “Can”; Can Yücel-Genco Erkal; Tiyatro Kumpanyası

2012 “Hasretinden Prangalar Eskittim”; Ahmed Arif-Kemal Kocatürk; Tiyatro

Kumpanyası

2013 “Lysistrata”; Aristophanes; Municipial Theater Istanbul

2014 „Ben Orhan Veli“; Orhan Veli-Kemal Kocatürk; Tiyatro Kumpanyası

2015 „Azizim“; Aziz Nesin-Kemal Kocatürk; Tiyatro Kumpanyası

2016 „Fehim Paşa Konağı“; Turgut Özakman; Municipial Theater Istanbul

2020 “Hürriyet Kavgası” Nazım Hikmet Ran-Kemal Kocatürk; Tiyatro Kumpanyası-Berlin

Mitgewirkt bei den Theaterstücken:

1984 Ankara Halk Theater; Orhan Kemal;“Müfettişler Müfettişi”; Rolle: Zivil Polist

1984 Ankara Halk Theater; Muzaffer İzgü; “Dümencinin Dümeni”; Rolle: Tekel

Direktor

1984 Tiyatro Odası; Kemal Kocatürk, “Bir Küçük Şairin Sevda Güzellemesi”; Ein

Personenstück

1984 Tiyatro Odası; Kemal Kocatürk;“Nasrettin Hocalardan Biri”; Ein Personenstück

1985 Municipial Theater Istanbul, Orhan Asena; “Ya devlet başa ya kuzgun leşe

Role: Haberci

1985 Municipial Theater Istanbul; Muharrem Buhara; “Kuklacı”; Kindertheater

1986 Municipial Theater Istanbulİ “Oskar-Döne Döne” Rolle: Polizist

1987 Kent Oyuncuları; Anton Çehov; “İnsan denen Garip Hayvan” Rolle: Alter Mann

– Mujik

1988 Kent oyuncuları; Aziz Nesin; “Bir şey Yap Met”; Rolle: Doktor

1988 Kent oyuncuları: “Küçük Mutluluklar”; Rolle: Samuel

1993 Bakırköy Municipal Theater; Yunus Emre “Yunus Gibi göründüm”: Rolle:

Yunus

1994 Tiyatro Maske; A.De la Parra “Günlük Müstehcen Sırlar”; Rolle: Markos

1995 Municipial Theater Istanbul; Tolstoy; “Bir Atın .yküsü” Rolle: Vaska

1995 Municipial Theater Istanbul; Kinderstück; “Krala oyun”

1996 Municipial Theater Istanbul; W.Shakespeare “Bir ata krallığım”

1997 Municipial Theater Istanbul; B.Brecht “Kafkas Tebeşir Dairesi” Rolle: Ozan,

Milchmann Alter Mann, Azdak

1998 Municipial Theater Istanbul; Aristophanes “Barış” Rolle: Savaş und Barış

2001 Municipial Theater Istanbul; B.Brecht “Schweyk II.Dünya Savaşında” Rolle:

Schweyk

2003 Municipial Theater Istanbul; W.Shakespeare “III. RICHARD” Rolle: Richard

2007 İstanbul Volk Theater; Kemal Kocatürk “Can Tarlası”

2007 Municipial Theater Istanbul; Orhan Asena; “Ya Devlet Başa Ya Kuzgun Leşe”

Rolle: Bayezit

2009 Aysa Prodüksiyon Tiyatrosu; W.Shakespeare-Kemal Kocatürk; “Aşk Sözleri”

2011 Beşiktaş Kultur Zentrum (BKM); Aldo Nikolaj-Uğraş Güneş-Kemal Kocatürk;

“Kadın ile Memur”

2012 Tiyatro Kumpanyası; Can Yücel-Genco Erkal-Kemal Kocatürk; “Can”

2012 Tiyatro Kumpanyası; Ahmed Arif-Kemal Kocatürk; “Hasretinden Prangalar

Eskittim”

2014 Tiyatro Kumpanyası; Ahmet Say-Yücel Erten; “7000 Yıllık Hırcar”

2014 Tiyatro Kumpanyası; Ben Orhan Veli-Orhan Veli-Kemal Kocatürk

2015 Tiyatro Kumpanyası; Azizim-Aziz Nesin-Kemal Kocatürk

2020 Tiyatro Kumpanyası; Nazım Hikmet Ran-Kemal Kocatürk; “Hürriyet Kavgası”

Mitgewirkt bei den TV- und Kinofilme:

„Anayurt Oteli“; Ömer Kavur; Kinofilm

„Davacı“; Zeki Ökten; Kinofilm

„Mektup“;Ali Özgentürk; Kinofilm

„Salkım Hanımın Taneleri“; Tomris Giritlioğlu; Kinofilm

„Güle Güle“; Zeki Ökten; Kinofilm

„Dar Alanda Kısa Paslaşmalar“; Serdar Akar; Kinofilm

„Manda Yuvası“ ; İlyas İlbey ; Kinofilm

„Macide Öğretmen“ TRT, TV-Serien Filme

„Kuruntu Ailesi“, TRT; TV-Serien Filme

„Uğurlugiller“ , TRT; TV-Serien Filme

„Dertler Bizim Olsun, TRT; TV-Serien Filme

„İnce ince Yasemince“, TRT; TV-Serien Filme

„Adem ile Havva“ , TRT; TV-Serien Filme

„Nolya“ , TRT; TV-Serien Filme

„Gazi“; ATV; TV-Serien Filme

“Sınıf” ; Show Tv; Serien Filme

„Babam İçin“ Fox; TV-Serien Filme

„Kaderimin Yazıldığı Gün“ ; Star Tv; Serien Filme

Mitgewirkt bei den Werbefilmen:

Garanti Bankası- Mutfak

Pamukbank- Mi

İzocam

Kemal Kocatürk

1964 İstanbul doğumlu. İ.Ü. Devlet Konservatuarı Tiyatro bölümünden 1989 yılında mezun oldu. 1993 yılı baharında “Usum yangın yerinde su damlacığı”, 2011 yazında da “Ay Çağırırken Ufukta” adlı şiir kitapları,  2020 Şubat’ında “Türkçe Konuş(tur)ma Sanatı” adlı kitabı yayınlandı. İ.B.Şehir tiyatrolarından 2016 kasım’ında Yüksek Disiplin Kurulu Kararıyla 30 yıllık görevine son verildi. İdare mahkemelerinde haklarını kazanarak göreve iade edilmesine rağmen istifa ederek, ailesiyle birlikte Berlin’de yaşama kararı verdi. 2017 yılından bu yana Berlin’de kendi kurduğu “Tiyatro Kumpanyası” adlı grupta oyuncu ve yönetmen olarak görev almayı sürdürmekte.

Aldığı ödüller:

1996 yılında “Bir ata krallığım” Zihni Küçümen ödülü

1997 yılında “Kafkas tebeşir dairesi” oyununda da Behzat Butak ödülü

1998 yılında Marmara Ünv. Öğrencilerinin verdiği “Başarı” ödülü

2000 yılında “Barış” oyunuyla Skopje summer en iyi yönetmet ödülü- Makedonya

2000 yılında “Barış” oyunuyla Şaziye Moral ödülü

2004 yılında III.Rıchard oyunuyla Selim Naşit en iyi erkek oyuncu ödülü

2009 yılında “Barış” oyunuyla IX. Lions ödülleri en iyi yönetmen ödülü

2013 yılında “Lysistrata” oyunuyla Makedonya-Stobi Antik Oyunlar Festivalinde “En İyi Görsel Bütünlük” ödülü

2014 yılında “7000 Yıllık Uçan Halıya Ters Binen Hırcar” oyunuyla 39. İsmet Küntay ödüllerinde “En İyi Erkek Oyuncu” ödülü

2016 yalında “Fehim Paşa Konağı” oyunuyla 41.İsmet Küntay ödüllerinde “En İyi Oyun” ödülü

Yazdığı oyunlar:   

1984 Bir Küçük Şairin Sevda Güzellemesi- Tek kişilik oyun

1984 Nasrettin Hocalardan Biri- Tek kişilik Oyun

1989 Ölümle Randevu-Kısa oyun

1990 Kapalı bir dünya-Kısa oyun

1999 Küçük Prens (Exupery’nin romanından oyunlaştırma)

1996-2004 Kanatlı Doğanlar- Mitos-Boyut yayınevi ve Agora kitabevinden yayınlandı

2000-2004 Su izler-Mitos-Boyut Yayınevi ve Agora kitabevinden yayınlandı

2004-Medeia (Euripides’den uyarlama)-Mitos-Boyut ve Agora kitabevindenyayınlandı

2004 Barış için Savaş (Çocuk Oyunu)-Mitos-Boyut yayınevinden yayınlandı

2005 Oturan Boğa (Çocuk Oyunu)- Mitos-Boyut yayınevinden yayınlandı

2005 Karagöz Müzikali nam-ı diğer Leyla ile Mecnun-Agora kitabevinden yayınlandı

2005 IV.Murat’ın Maskarası-Mitos-Boyut ve Agora kitabevindenyayınlandı

1998-2006 BARIŞ (Aristophanes’ten uyarlama) Agora kitabevinden yayınlandı

2006 Aşk Sözleri- W.Shakespeare’den uyarlama

2006 Can Tarlası- Mitos-Boyutve Agora kitabevindenyayınlandı

2007 Kadın Darbesi- Mitos-Boyutve Agora kitabevindenyayınlandı

2008 Mozart (Çocuk oyunu)

2009 Kızılcık Pınar

2011 Karanlığa Çığlık

2012 Hasretinden Prangalar Eskittim-Ahmed Arif-Kemal Kocatürk

2014 Ben Orhan Veli-Orhan Veli-Kemal Kocatürk

2015 Azizim-Aziz Nesin-Kemal Kocatürk Agora kitabevinden yayınlandı

2018 Hürriyet Kavgası-Nazım Hikmet-Kemal Kocatürk

Yönettiği oyunlar

1989 W.Shakespeare “Bir Yaz gecesi rüyası”

1998 Aristophanes-Barış İ.B.Şehir Tiyatroları

1999 Exupery-Kemal Kocatürk Küçük Prens   Eski Tiyatro

2000 Aristophanes- Lyssistrata  Müjdat Gezen Sanat Merkezi

2002 Sophokles-Bercht-Kocatürk-Antigone- Üsküp Halklar Tiyatrosu-Makedonya

2003 W. Shakespeare “Hırçın Kız” İ.B.Şehir Tiyatroları

2003 Güngör Dilmen “Midas’ın Kulakları” İ.B.Şehir Tiyatroları

2004 Sadık Şendil “Yedi kocalı Hürmüz” İ.B.Şehir Tiyatroları

2004 W.Shakespeare “Kısasa Kısas” Bitola National Teatre- Makedonya

2005 John Patrick “Tatlı Kaçık” Adana Devlet Tiyatrosu

2007 Kemal Kocatürk “Can Tarlası” İstanbul Halk Tiyatrosu

2008 Kemal Kocatürk “Barış” Adana Devlet Tiyatrosu

2009 W.Shakespeare’den uyarlama “Aşk Sözleri” Aysa Prodüksiyon Tiyatrosu

2010 John Patrick “Tatlı Kaçık” Erol Günaydın Tiyatrosu

2011 Aldo Nikalaj-Uğraş Güneş “Kadın ile Memur” Beşiktaş Kültür Merkezi

2011 Can Yücel-Genco Erkal “Can” Tiyatro Kumpanyası

2012 Ahmed Arif-Kemal Kocatürk “Hasretinden Prangalar Eskittim” Tiyatro Kumpanyası

2013 Aristophanes “Lysistrata” İ.B.Şehir Tiyatroları

2014 Ben Orhan Veli-Orhan Veli-Kemal Kocatürk-Tiyatro Kumpanyası

2015 Azizim-Aziz Nesin-Kemal Kocatürk-Tiyatro Kumpanyası

2016 Fehim Paşa Konağı-Turgut Özakman-İ.B.B.Şehir Tiyatroları

2020 Hürriyet Kavgası-Nazım Hikmet-Kemal Kocatürk-Tiyatro Kumpanyası

Oynadığı oyunlar

1984 Ankara Halk Tiyatrosu- Orhan Kemal  “Müfettişler Müfettişi”nde Sivil Polis

1984 Ankara Halk Tiyatrosu- Muzaffer İzgü “Dümencinin Dümeni”nde Tekel Müdürü

1984 Tiyatro Odası- Kemal Kocatürk- “Bir Küçük Şairin Sevda Güzellemesi”Tek kişilik oyun

1984 Tiyatro Odası- Kemal Kocatürk- “Nasrettin Hocalardan Biri” –Tek kişilik oyun

1985 İ.B.Şehir Tiyatroları- Orhan Asena “Ya devlet başa ya kuzgun leşe”de Haberci

1985 İ.B.Şehir Tiyatroları- Muharrem Buhara “Kuklacı” Çocuk oyunu

1986 İ.B.Şehir Tiyatroları- “Oskar-Döne döne”de Polis

1987 Kent Oyuncuları- Anton Çehov “İnsan denen garip hayvan”da- İhtiyar-Mujik

1988 Kent oyuncuları- Aziz Nesin “Bir şey yap Met” de Doktor

1988 Kent oyuncuları- “Küçük Mutluluklar” da Samuel

1993 Bakırköy Belediye Tiyatroları- Yunus Emre “Yunus gibi göründüm” Yunus

1994 Tiyatro Maske- A.De la Parra “Günlük Müstehcen sırlar” da Markos

1995 İ.B.Şehir Tiyatroları- Tolstoy “Bir atın öyküsü”nde Vaska

1995 İ.B.Şehir Tiyatroları- Çocuk oyunu “Krala oyun”

1996 İ.B.Şehir Tiyatroları- W.Shakespeare “Bir ata krallığım”

1997 İ.B.Şehir Tiyatroları- B.Brecht “Kafkas Tebeşir Dairesi”nde Ozan, Sütçü ihtiyar, Azdak

1998 İ.B.Şehir Tiyatroları- Aristophanes “Barış” da Savaş ve Barış

2001 İ.B.Şehir Tiyatroları- B.Brecht “Schweyk II.Dünya savaşında” da Schweyk

2003 İ.B.Şehir Tiyatroları- W.Shakespeare “III. RICHARD” da Rıchard

2007 İstanbul Halk Tiyatrosu- Kemal Kocatürk “Can Tarlası”

2007 İ.B.Şehir Tiyatroları- Orhan Asena “Ya Devlet Başa Ya kuzgun Leşe” de Bayezit

2009 Aysa Prodüksiyon Tiyatrosu- W.Shakespeare-Kemal Kocatürk “Aşk Sözleri”

2011 BKM-Aldo Nikolaj-Uğraş Güneş-Kemal Kocatürk “Kadın ile Memur”

2012 Tiyatro Kumpanyası-Can Yücel-Genco Erkal-Kemal Kocatürk “Can”

2012 Tiyatro Kumpanyası-Ahmed Arif-Kemal Kocatürk “Hasretinden Prangalar Eskittim”

2014 Tiyatro Kumpanyası-Ahmet Say-Yücel Erten “7000 Yıllık Hırcar”

2014 Ben Orhan Veli-Orhan Veli-Kemal Kocatürk-Tiyatro Kumpanyası

2015 Azizim-Aziz Nesin-Kemal Kocatürk-Tiyatro Kumpanyası

2020 Hürriyet Kavgası-Nazım Hikmet-Kemal Kocatürk-Tiyatro Kumpanyası

Rol aldığı Sinema-Tv filmleri

Anayurt Oteli-Ömer Kavur-Sinema filmi

Davacı-Zeki Ökten- Sinema filmi

Mektup-Ali Özgentürk- Sinema filmi

Salkım Hanımın Taneleri-Tomris Giritlioğlu-Sinema Filmi

Güle güle-Zeki Ökten-Sinema filmi

Dar alanda kısa paslaşmalar-Serdar Akar-Sinema Filmi

Manda Yuvası-İlyas İlbey

Macide Öğretmen-Tv Dizisi-TRT

Kuruntu ailesi-Tv Dizisi-TRT

Uğurlugiller-Tv Dizisi-TRT

Dertler bizim olsun-Tv Dizisi-TRT

İnce ince Yasemince-Tv Dizisi-STAR

Adem ile Havva-Tv Dizisi-TRT

Nolya-Tv filmi-TRT

Gazi-Dizi-ATV

Sınıf-Dizi-Show Tv

Babam için-Dizi-Fox

Reklam filmleri

Garanti Bankası- Mutfak

Pamukbank- Mi

İzocam